Đoạn clip phỏng vấn Lý Nhã Kỳ của Fashiontv đang gây tranh cãi. Vừa qua, Lý Nhã Kỳ đã tham dự một bữa tiệc sang trọng ở Cannes cùng với nhiều ngôi sao Hollywood. Đặc biệt, nữ diễn viên còn được Fashiontv phỏng vấn. Đoạn clip này khi đăng tải trên mạng đã gây ra tranh cãi khá lớn.
Trong cuộc phỏng vấn, Lý Nhã Kỳ tỏ vẻ khá bất ngờ khi được chú ý và bập bẹ trả lời bằng tiếng Anh: "Hi, Fashion TV. I love you. I'm so happy and I'm so shy. Even though I'm an actress from Vietnam, today I'm quite so shy more than when I go to red carpet in Cannes, you know. Every people friendly here, and nice, make me feel warm. I'm wearing Georges Hobeika. And the jewelry, the ring is from Grisogono. I’m the ambassador of tourism in Vietnam.
(Tạm dịch: "Chào Fashion TV. Tôi yêu các bạn. Tôi rất vui và cũng hơi ngại chút. Tuy là một diễn viên ở Việt Nam, nhưng hôm nay tôi cảm thấy ngại hơn khi bước trên thảm đỏ Cannes, bạn biết đấy. Mọi người ở đây đều thân thiện và tử tế, mang lại cho tôi cảm giác thật ấm áp. Tôi đang mặc đồ của Georges Hobeika. Và trang sức, chiếc nhẫn là của Grisogono. Tôi là đại sứ du lịch của Việt Nam.)
Khả năng tiếng Anh của Lý Nhã Kỳ không được đánh giá cao, tuy nhiên, điều nhiều người quan tâm là nữ diễn viên kết thúc cuộc phỏng vấn bằng câu nói: " I’m the ambassador of tourism in Vietnam". ("Tôi là Đại sứ du lịch của Việt Nam.").
Trong khi đó, trong nước chắc hẳn ai cũng biết vụ lùm xùm xung quanh việc Lý Nhã Kỳ đã thôi không còn đảm nhiệm vai trò là Đại sứ du lịch của Việt Nam từ đầu năm nay. Chính điều này đã gây ra không ít tranh cãi.
Chúng tôi cũng đã liên lạc với Lý Nhã Kỳ để hỏi quan điểm của chị về sự tranh cãi xung quanh cuộc phỏng vấn này nhưng cựu Đại sứ du lịch không bắt máy.
0 comments:
Đăng nhận xét